EXCLUSIVE: Not just the mirror mistake, Dhurandhar The Revenge's new print also censors some abuses; Sanjay Dutt's abusive dialogue and few other abuses muted

A few days ago, Bollywood Hungama exclusively informed readers that a revised print of Dhurandhar The Revenge has been sent to cinemas since last weekend. The earlier print of the Ranveer Singh-Sanjay Dutt-R Madhavan-Arjun Rampal starrer had a minor blunder – the cameraman’s reflection was visible in the mirror in a crucial scene in the second half featuring Hamza aka Jaskirat Singh Rangi (Ranveer Singh) amd Gurbaaz Singh aka Pinda (Udaybir Sandhu). This blunder was rectified in the revised print. Bollywood Hungama has now learned that the makers have made one more change as well. A source told Bollywood Hungama, “In the earlier version, some abuses were muted but many of them were left untouched. In the new print, more cuss words have been censored. The dialogue where (Sanjay Dutt) says ‘L***d c******a kya’ in the Operation Lyari sequence has been muted, though the gesture made by the actor while mouthing the dialogue remains. The abuse, ‘B******a’, said by Rakesh Bedi while getting ...

‘I am all for strangeness’: Tilda Swinton on artistic integrity, acting and the afterlife

The Oscar-winning Scottish actor answers questions from Observer readers and famous fans including Pedro Almodóvar, Wes Anderson and Elton John

Tilda Swinton has been posing in different costumes for the Observer’s photographer and, as I arrive, has just changed into tartan trousers, saucy two-tone shoes and is standing perfectly still as a hairdresser attends to a blond quiff that makes her look like an incredible exotic bird – or a dandy hooligan, although her face looks too seraphic to mutate into aggro. What you see almost at once is that Swinton is giving 100% to the task at hand while being obligingly considerate to everyone around her. The mix of professionalism with warmth disarms, especially when you might have expected a superstar loftiness.

For Swinton is a superstar – ranked by the New York Times as one of the greatest actors of the 21st century. Original, distinctive and questing, she has played everything from a distraught mother in Lynne Ramsay’s We Need to Talk about Kevin (2011) to the ancient, querulous Madame D in Wes Anderson’s The Grand Budapest Hotel (2014) and the White Witch in the Narnia series (2005-2010). She was in Almodóvar’s short The Human Voice (2020) and is about to star in his next full-length feature (details still under wraps). She is a chameleon yet always herself. She has won an Academy award, a Bafta, been nominated for three Golden Globes and, having just turned 63, is still seen as a fashion icon of androgynous beauty with an unchanging profile – like a figurehead on the prow of a ship. What a difference there must be, I’m thinking as I watch her in front of the camera, between her “real” life in the Scottish Highlands by the sea and all this London razzmatazz.

Continue reading...

from Film | The Guardian https://ift.tt/gPev51s
via IFTTT

Comments

Popular posts from this blog

The Miracle Club review – Maggie Smith can’t save this rocky road trip to Lourdes

‘I lost a friend of almost 40 years’: Nancy Meyers pays tribute to Diane Keaton

Malaika Arora scolds 16-year-old dancer for inappropriate gestures: “He is winking, giving flying kisses”