EXCLUSIVE: CBFC replaces 'bachhi' with 'ladki' in Mardaani 3; modifies slapping visuals

After the success of Mardaani (2014) and Mardaani 2 (2019), Rani Mukerji is back as the fiery inspector, Shivani Shivaji Roy, with Mardaani 3. The film, produced by Yash Raj Films (YRF), was originally scheduled to be released on February 27. Earlier this month, it was preponed and now it’ll arrive in cinemas in less than a week, on January 30. Accordingly, the makers completed the censor process in time. In this article, Bollywood Hungama will exclusively focus on the cuts suffered by the action thriller. To begin with, the Central Board of Film Certification (CBFC) asked the makers to insert drug disclaimers. The word 'bachhi' was replaced with 'ladki'. Since the scene in question involved sexual violence, the makers had to submit age proof of the actor to clarify that she was not a minor. Then, visuals of a girl being slapped were modified. The word 'wh**e' was replaced with 'trader' in the English subtitles. A derogatory reference towards mother wa...

Chuck Chuck Baby review – whimsy and realism combine in big-hearted romance

Louise Brealey is put-upon Helen, a chicken factory worker who gets a second chance at love, in Pugh’s generous and gritty film

Here’s a rousing empowerment-anthem of a movie that’s not afraid to paint its romance plotline in big, bold brushstrokes; occasionally it overdoes things but the rush of emotion carries everything along in its path, helped by the deployment of radio-friendly standards by Neil Diamond and the like that turns the film into an impromptu musical and allows writer-director Janis Pugh to stage (relatively) elaborate dance sequences and big emotional scenes.

The central figure is put-upon chicken-processing factory worker Helen (played by Louise Brealey) who has a complicated domestic situation: she lives in the same crummy terrace as her oafish husband Gary, from whom she is separated but seemingly not actually divorced, and shares the place with his new, much younger, girlfriend Amy (Emily Fairn) and their newly arrived baby. Also on the premises is Gary’s terminally ill mother Gwen (Sorcha Cusack), for whom Helen acts a carer but is the quasi-maternal figure that Helen appears to long for. There’s also a rowdy Greek chorus of Helen’s fellow factory workers who are perhaps designed as a counterpoint to Helen’s introverted, clenched unhappiness, at least at first.

Chuck Chuck Baby screened at the Edinburgh film festival

All of our Edinburgh festival reviews

Continue reading...

from Film | The Guardian https://ift.tt/Vke5pQ8
via IFTTT

Comments

Popular posts from this blog

The Miracle Club review – Maggie Smith can’t save this rocky road trip to Lourdes

BREAKING: Interstellar back in cinemas due to public demand; Dune: Part Two to also re-release on March 14 in IMAX

‘I lost a friend of almost 40 years’: Nancy Meyers pays tribute to Diane Keaton