BREAKING: Max Marketing to present Zee Studios’ Marathi blockbuster Dasavatar in Malayalam, a first in Indian Cinema

In a groundbreaking move that redefines regional film exchange in India, Max Marketing has made cinematic history. The company will be presenting Zee Studios’ recent Marathi blockbuster Dasavatar for the first time ever in Malayalam cinemas — without dubbing the film into any major national language like Hindi or English. This marks a historic first in Indian cinema — where a regional film will be released directly in another regional language market, not as a Hindi or pan-India version, but as a culturally rooted cinematic experience intended for another linguistic audience. Directed by Subodh Khanolkar and produced by Ocean Film Company and Ocean Art House, Dasavatar will hit Malayalam cinema screens on November 21, 2025. This unprecedented initiative bridges India’s vibrant regional film industries in a way never attempted before. For decades, cross-regional film releases have almost always passed through a national filter — either dubbed in Hindi or adapted for pan-India audienc...

Unclenching the Fists review – claustrophobic drama full of trauma and tenderness

A quietly phenomenal performance by Milana Aguzarova as a young woman trying to break free from the unsettling relationships within her stifling family

Like her partner Kantemir Balagov’s 2019 film Beanpole, there’s an uncanny claustrophobic charge to Kira Kovalenko’s family drama, though it finally exhales an equally powerful sigh of self-redemption. Milana Aguzarova stars as Ada, a young woman in a North Ossetian mining town trapped by her ailing and possessive father Zaur (Alik Karaev). He guards the only front door key, letting her and her siblings out when he chooses, and refuses to let her have an operation to correct injuries sustained during a school hostage-taking that mean she has to wear an incontinence nappy.

Ada’s brother Akim (Soslan Khugaev) comes home from the city of Rostov and seems to have the self-possession and moral compass Zaur does not. He promises to get her the treatment she needs – and a shot at romance with local chancer Tamik (Arsen Khetagurov), who has been hovering. But there’s an unsettling ambivalence to his help, expressed in their fraught confrontations and intense embraces; an incestuous undertone that younger brother Dakko (Khetag Bibilov), who tries to climb into Ada’s bed like a small child, is also subject to.

Continue reading...

from Film | The Guardian https://ift.tt/BLQhXt8
via IFTTT

Comments

Popular posts from this blog

BREAKING: Interstellar back in cinemas due to public demand; Dune: Part Two to also re-release on March 14 in IMAX

EXCLUSIVE: Mona Singh gears up for an intense role in an upcoming web series; Deets inside!

The enigma of Rose Dugdale: what drove a former debutante to become Britain and Ireland’s most wanted terrorist?